イー・エージェンシー、自動システム&プロ翻訳によるWebサイト多言語変換サービス「shutto翻訳」提供開始

日本企業に対するインバウンド・アウトバウンドのニーズの増加によりshutto翻訳を提供

Webコンサルティングのイー・エージェンシーは、無料の翻訳システムによる「自動翻訳」、プロの翻訳者による高品質な「プロ翻訳」、強力なテキスト編集・画像置換機能で、Webサイトを高品質に多言語対応する「shutto翻訳(シュットほんやく)」を4月17日に提供開始する、と同日発表した。日本企業に対するインバウンド・アウトバウンドのニーズが増加しており、接点となるWebサイトを多言語に変換して対応することが急務となっていることから、shutto翻訳を提供することになった。

shutto翻訳の対応デバイスは、PC、タブレット、スマートフォンで、100言語以上を自動翻訳する。日本語から英語/中国語(簡体字・繁体字)/韓国語へのプロ翻訳にも対応する(対応言語は順次拡張予定)。導入はタグを1行設置するだけで、Webの知識がなくても自動翻訳システムでの多言語対応ができる。高品質でネイティブな翻訳をするために、プロへの翻訳依頼を管理画面上で完結できる。変換元になるサイトを1つ用意するだけで多言語対応が可能になるため、開発・運用コストが最大10分の1に削減できる。

この記事が役に立ったらシェア!
tweet14はてなブックマークに追加
みんなが読んでるWeb担メルマガで、あなたも最新情報をチェック
  • SEOやアクセス解析のなどノウハウをゲット
  • 事例やインタビューも見逃さない
  • 要チェックのセミナー情報も届く
  • 編集長コラムを一足先に読める

日本赤十字社 東日本大震災 義援金募集
みんなが読んでるWeb担メルマガで、あなたも最新情報をチェック
  • SEOやアクセス解析のなどノウハウをゲット
  • 事例やインタビューも見逃さない
  • 要チェックのセミナー情報も届く
  • 編集長コラムを一足先に読める

人気記事トップ10(過去7日間)

今日の用語

フラッシュマーケティング
同義語のグルーポンを参照。 「24時間」のように期限を決めたり予定数を設定 ... →用語集へ

連載/特集コーナーから探す

インフォメーション

Web担のメルマガを購読しませんか?
Web担の記事がコンパクトに毎週届くメールマガジン「Web担ウィークリー」は、10万人が読んでいる人気メルマガ。忙しいあなたの情報収集力をアップさせる強い味方で、お得な情報もいち早く入手できます。

Web担に広告を掲載しませんか?
購読者数10万人のメールマガジン広告をはじめとする広告サービスで、御社の認知向上やセミナー集客を強力にお手伝いいたします。

サイトマップ
RSSフィード


Web担を応援して支えてくださっている企業さま [各サービス/製品の紹介はこちらから]

GOLD SPONSOR
さくらインターネット株式会社株式会社KDDI ウェブコミュニケーションズ株式会社日本レジストリサービスオープンテキスト株式会社トランスコスモス株式会社株式会社ハイパーボックスDomain Keeper株式会社ブレインパッド
SPONSOR
株式会社キノトロープ株式会社アイレップ株式会社ニューズ・ツー・ユーシックス・アパート株式会社ウェブアンテナ株式会社サイバーエージェント富士通株式会社Sitecore